ogni storia merita di essere raccontata
La prima volta che misi piede a Monaco, in Germania, camminando lungo il marciapiede mi scontrai quasi fisicamente con un uomo anziano. Il mio primo pensiero, istintivo e quasi colpevole, fu proprio questo: “Che ruolo ha avuto quest’uomo durante la guerra? Che sia stato un nazista? Dall’aspetto si direbbe…”. Per tutto il resto del viaggio… Continua a leggere Roberto Maggiani | Un uomo in Argentina
Il silenzio è la voce che ho scelto di Mona Arshi è un romanzo dalla forma originale: brevi capitoli che sembrano frammenti, lampi di pensiero, capaci di restituire la voce interiore di Ruby e il mondo che la circonda. Non c’è una trama lineare, ma un tessuto di immagini e sensazioni che, intrecciandosi, rivelano poco a poco le… Continua a leggere Mona Arshi | Il silenzio è la voce che ho scelto
Pubblicato in Italia da 21lettere nella traduzione di Daniela Guarino, Ryu. Vita, amore, morte all’ombra del Drago è il romanzo con cui lo scrittore taiwanese Akira Higashiyama ha vinto nel 2015 il prestigioso Premio Naoki, uno dei riconoscimenti più ambiti della narrativa giapponese.La storia segue Ye Qiu Sheng, diciassettenne di Taipei negli anni Settanta, un ragazzo scapestrato che porta con noncuranza… Continua a leggere Akira Higashiyama | Ryu. Vita, amore, morte all’ombra del Drago
«Ho sempre saputo che ti passa davanti agli occhi tutta vita, nell’istante prima di morire. Prima di tutto, quell’istante non è affatto un istante: si allunga, per sempre, come un oceano di tempo…» (Monologo di Lester Burnham: American Beauty).Questa frase, di cui non si conosce bene l’origine ma che in mille varianti è stata proposta, in… Continua a leggere Frode Grytten | Il giorno in cui Nils Vik morì
«…i contadini di Maracaibo sono convinti che, in ogni figliata di gatti, si nasconda un giaguaro. La madre, per precauzione, lo isola e lo scaccia per impedirgli di divorare gli altri. E così lui cresce in modo diverso. Si emancipa». Questa suggestiva citazione, che si trova verso la fine del romanzo, ci introduce subito al… Continua a leggere Miguel Bonnefoy | Il sogno del giaguaro
Non serve andare in America per trovare l’America: quella profonda, polverosa e piena di ombre è già tutta in queste pagine. È un romanzo che avevo iniziato, per poi sospenderlo dopo un paio di capitoli a causa di altre letture urgenti. Contrariamente a quanto si potrebbe pensare, quando mi capita di mettere in pausa un… Continua a leggere Manuela Montanaro | L’incredibile storia di Callista Wood che morì otto volte
«Maria Magdalena era solita dire che Ludwig era nato di notte e che questo lo avrebbe indotto a rivelare più avanti le sue qualità, perché i nati di notte se la prendono comoda. La buona donna doveva essere nel giusto». Sul pianoforte della mia insegnante il busto di Beethoven mi osservava sempre crucciato. A volte,… Continua a leggere Rita Charbonnier | Signora Beethoven
Un soldato, una Mula e una memoria che scava più a fondo delle trincee. Un anziano, spedito in una casa di riposo come si ficca un gatto in un sacco e lo si lancia nel fiume, trascorre il tempo a guardarsi le mani, perché gli hanno detto che nelle mani c’è scritto il destino di ognuno.… Continua a leggere Marco Taddei | La Mula e un altro racconto
Viviamo in un tempo in cui scrivere può voler dire anche dialogare con un’intelligenza artificiale, chiedere suggerimenti a un algoritmo, farsi accompagnare da una macchina nei meandri della creatività.Eppure, mentre il mondo della scrittura evolve, io torno spesso a una domanda:Si scrive prima con la testa o con la mano?E da lì, inevitabilmente, il pensiero… Continua a leggere ✍️ Si scrive prima con la testa o con la mano? Il gesto umano che nemmeno l’intelligenza artificiale può imitare
21lettere, dopo aver recuperato Obabakoak ci fa conoscere un classico moderno da anni introvabile in Italia, Soinujolearen semea, di Bernardo Atxaga, tradotto con il titolo Il figlio del fisarmonicista. Pubblicato per la prima volta nel 2003 è stato accolto molto positivamente dalla critica e ha vinto numerosi premi letterari, tra cui il Premio Nazionale della Critica in Spagna e il… Continua a leggere Bernardo Atxaga | Il Figlio del fisarmonicista