Vite dei dodici Cesari è un’opera storiografica di Svetonio, scritta in 8 libri e comprende le biografie di Gaio Giulio Cesare e di altri undici imperatori romani.
Altri dodici Cesari, invece, è la prima traduzione italiana della Historiola Augustula di Gaio Vanesio Svetonietto (Stefano Tonietto). Sono dodici biografie inventate, così assurde e improbabili, ma come dice la quarta di copertina, non sono meno plausibili di quelle vere.
Il biografo illustra in dodici capitoli la vita di coloro che si sono distinti per essere primi in qualcosa, e quindi, il primo imperatore plebeo, donna, inesistente, tossico, repubblicano, doppio, sportivo, non umano, filosofo, insicuro, veramente degno. Nel quinto capitolo si parla addirittura del primo ultimo imperatore.
Nell’analisi di ciascun imperatore, Svetonietto segue più o meno lo stesso schema di Svetonio: premessa, origini e ascesa al potere, azioni di governo, la fine.
Un libro paradossale, ricco di humor, divertente come pochi.
Leggi la recensione completa su CrunchEd

Titolo: Altri dodici Cesari
Autore: Stefano Tonietto
Editore: Exòrma
Pagine: 144
Pubblicazione: 26 maggio 2022
Compra sul sito dell’editore