“Tutti a Shiraz sapevano che Dash akol e Kaka Rostum erano così nemici che avrebbero sparato pure alle reciproche ombre. Un giorno, Dash Akol se ne stava accovacciato su una panca della sala da tè Domil, il suo luogo preferito per rilassarsi e oziare. Vicino a lui c’era una gabbia da uccelli, coperta da un drappo rosso. Dash Akol mescolava con le dita il ghiaccio versato in una coppa d’acqua”.
Inizia così il terzo racconto della raccolta Il Randagio e altri Racconti. Ho provato a immaginare la scena, a cambiare i nomi e l’ambientazione e subito mi si è proiettato davanti agli occhi l’inizio di un film western. Ho provato il gioco con altri racconti ed ha sempre funzionato: leggendo si trovano echi dei più svariati autori, il fatto è che Sadeq Hedayat è arrivato prima di tutti.
Leggi su CrunchEd la recensione completa.
Il Randagio e altri racconti | Sadeq Hedayat
Editore: Carbonio (22 aprile 2021)
Collana: Origine
Traduzione: Anna Vanzan
Pagine 152
