Anche se una mia opinione ce l’ho, non voglio entrare nella sterile polemica che contrappone le ragioni della Russia a quelle dell’Ucraina. A me pare tutto così chiaro ed evidente che trovo inutile il fatto di mettersi a discutere su chi sia stato il primo e il perché. A questo punto, aver ragione o torto, non interessa più a nessuno, ancora di meno alle vittime.
È questo che viene fuori da gran parte delle testimonianze raccolte dalla giornalista Katerina Gordeeva, raccolte nel volume Oltre la soglia del dolore.
Katerina Goordeva è una giornalista indipendente. Fino al 2012 ha lavorato come reporter televisiva, corrispondente di guerra dalla Cecenia, dall’Afghanistan e dall’Iraq.
Vive all’estero da quando la Russia si è annessa la Crimea e ha iniziato la guerra nell’Ucraina sud-orientale. Metà della sua famiglia vive a Kiev.
«E questo significa che la mia nazione – per cui, formalmente, anche a nome mio – ha mosso guerra a quelli che amo».
Leggi la recensione completa su CrunchEd
Titolo: Oltre la soglia del dolore
Autrice: Katerina Gordeeva
Traduzione: Marco Caramitti
Edizioni: 21Lettere
Pagine: 416
Pubblicazione: marzo 2024
